Juridiska texter (klarspråk)
Målet är begriplighet för icke‑experter, utan att ändra skyldigheter, undantag eller siffror. Använd små utdrag och gör alltid en mänsklig kontroll.
- Klarspråk
- Struktur och rubriker
- Bevara begränsningar
- Snabbare granskning
Säker workflow
- Klistra in en klausul i taget
- Skriv om till klarspråk (behåll betydelse)
- Kontrollera siffror/undantag
- Låt jurist godkänna